Lär barn ekonomi genom en surrande upplevelse
Denna integritetspolicy beskriver våra riktlinjer och procedurer för insamling, användning och utlämning av din information när du använder tjänsten, samt informerar dig om dina integritetsrättigheter och hur lagen skyddar dig.
MoniBee är en mobil app för veckopeng och finansiellt lärande för familjer. Appen hjälper barn och tonåringar (7–18 år) att lära sig ansvar, sparande och målsättning med hjälp av en fiktiv valuta, under övervakning av deras föräldrar eller vårdnadshavare.
Vi använder dina personuppgifter för att tillhandahålla och förbättra tjänsten. Genom att använda tjänsten godkänner du insamling och användning av information i enlighet med denna integritetspolicy.
Tolkning
Orden vars initialbokstav är versal har betydelser som definieras under följande villkor. Följande definitioner ska ha samma betydelse oavsett om de förekommer i singular eller plural.
För syftet med denna integritetspolicy:
- Konto
betyder ett unikt konto som skapas för dig för att få åtkomst till vår Tjänst eller delar av vår Tjänst.
- Dotterbolag
betyder en enhet som kontrollerar, kontrolleras av eller står under gemensam kontroll med en part, där "kontroll" innebär ägande av 50 % eller mer av aktierna, ägarintresset eller andra värdepapper som ger rösträtt vid val av styrelseledamöter eller annan ledande instans.
- Applikation
avser MoniBee, det programvaruprogram som tillhandahålls av Företaget.
- Företaget
(hänvisas till som antingen "Företaget", "Vi", "Oss" eller "Vår" i denna integritetspolicy) avser MoniBee.
- Land
avser: Sverige
- Enhet
betyder varje enhet som kan få åtkomst till Tjänsten, såsom en dator, en mobiltelefon eller en surfplatta.
- Personuppgifter
(eller "Personlig information") är all information som hänför sig till en identifierad eller identifierbar fysisk person. Vi använder "Personuppgifter" och "Personlig information" omväxlande om inte en lag använder en specifik term.
- Tjänst
avser Applikationen.
- Tjänsteleverantör
betyder varje fysisk eller juridisk person som behandlar uppgifter för Företagets räkning. Det avser tredjepartsföretag eller individer som anlitats av Företaget för att underlätta Tjänsten, tillhandahålla Tjänsten för Företagets räkning, utföra tjänster relaterade till Tjänsten eller hjälpa Företaget att analysera hur Tjänsten används.
- Användningsdata
avser data som samlas in automatiskt, antingen genererad genom användningen av Tjänsten eller från Tjänstens infrastruktur själv (till exempel längden på ett sidbesök).
- Du
betyder den individ som får åtkomst till eller använder Tjänsten, eller det företag eller annan juridisk person för vars räkning en sådan individ får åtkomst till eller använder Tjänsten, i tillämpliga fall.
Typer av data som samlas in
Personuppgifter
När du använder vår Tjänst kan vi be dig att lämna viss personligt identifierbar information som kan användas för att kontakta eller identifiera dig. Personligt identifierbar information kan inkludera, men är inte begränsad till:
- E-postadress
- Förnamn och efternamn
- Födelsedatum (för att verifiera ålder och för familjekontohantering)
- Profilavatar eller foto
- Familjerelationsinformation (relationer mellan förälder/vårdnadshavare och barn)
Användningsdata samlas in automatiskt när du använder Tjänsten.
Användningsdata kan inkludera information såsom din enhets Internet Protocol-adress (t.ex. IP-adress), webbläsartyp, webbläsarversion, de sidor på vår Tjänst som du besöker, tid och datum för ditt besök, den tid du tillbringar på dessa sidor, unika enhetsidentifierare och annan diagnostisk data.
När du får åtkomst till Tjänsten via en mobil enhet eller genom en mobil enhet kan vi automatiskt samla in viss information, inklusive men inte begränsat till vilken typ av mobil enhet du använder, din mobila enhets unika ID, din mobila enhets IP-adress, ditt mobila operativsystem, typen av mobil webbläsare du använder, unika enhetsidentifierare och annan diagnostisk data.
Vi kan också samla in information som din webbläsare skickar när du besöker vår Tjänst eller när du får åtkomst till Tjänsten via en mobil enhet.
Information som samlas in när Applikationen används
När du använder vår Applikation kan vi, för att tillhandahålla funktioner i Applikationen, samla in följande med ditt föregående samtycke:
- Bilder och annan information från din enhets kamera och fotobibliotek (foton som visar att sysslor är slutförda)
- Kameraåtkomst (foton som visar att sysslor är slutförda)
Dessutom samlar MoniBee in och lagrar följande data för att tillhandahålla sina familjeinriktade funktioner för ekonomiskt lärande:
- Tilldelade sysslor och status för slutförande
- Vecko-/månadspengsplaner och utbetalningshistorik
- Finansiella transaktioner i den fiktiva valutan
- Sparmål som skapas av barn
- Meddelanden och interaktioner mellan familjemedlemmar
- Saldo och ränteberäkningar
Vi använder denna information för att tillhandahålla funktioner i vår Tjänst samt för att förbättra och anpassa vår Tjänst. Informationen kan laddas upp till Företagets servrar och/eller en Tjänsteleverantörs servrar eller helt enkelt lagras på din enhet.
All användardata krypteras i transit och vid lagring via vår leverantör Supabase.
Företaget kan använda Personuppgifter för följande ändamål:
- För att tillhandahålla och upprätthålla vår Tjänst, inklusive att övervaka användningen av vår Tjänst.
- För att hantera ditt Konto: för att hantera din registrering som användare av Tjänsten. De Personuppgifter du tillhandahåller kan ge dig åtkomst till olika funktioner i Tjänsten som är tillgängliga för dig som registrerad användare.
- För att fullgöra ett avtal: utveckling, efterlevnad och genomförande av köpeavtal för produkter, varor eller tjänster du har köpt, eller något annat avtal med oss genom Tjänsten.
- För att kontakta dig: för att kontakta dig via e-post, telefonsamtal, SMS eller andra likvärdiga former av elektronisk kommunikation, såsom push-notiser i mobilapplikationen, gällande uppdateringar eller informativa meddelanden relaterade till funktioner, produkter eller avtalade tjänster, inklusive säkerhetsuppdateringar, när detta är nödvändigt eller rimligt för deras genomförande.
- För att tillhandahålla information till dig: för att tillhandahålla nyheter, specialerbjudanden och allmän information om andra varor, tjänster och evenemang som vi erbjuder och som liknar dem du redan har köpt eller frågat om, såvida du inte har valt att inte ta emot sådan information.
- För att hantera dina förfrågningar: för att besvara och hantera dina förfrågningar till oss.
- För företagsöverlåtelser: vi kan använda dina Personuppgifter för att utvärdera eller genomföra en fusion, avyttring, omstrukturering, omorganisation, upplösning eller annan försäljning eller överföring av några eller alla våra tillgångar, antingen som en going concern eller som en del av konkurs, likvidation eller liknande förfarande, där Personuppgifter som innehas av oss om användare av Tjänsten ingår bland de överförda tillgångarna.
- För andra ändamål: vi kan använda din information för andra ändamål, såsom dataanalys, identifiering av användningstrender, fastställande av effektiviteten i våra marknadsföringskampanjer och för att utvärdera och förbättra vår Tjänst, våra produkter, våra tjänster, vår marknadsföring och din användarupplevelse.
Vi kan dela dina Personuppgifter i följande situationer:
- Med Tjänsteleverantörer: vi kan dela dina Personuppgifter med Tjänsteleverantörer för att övervaka och analysera användningen av vår Tjänst, för att kontakta dig och för att tillhandahålla vår Tjänst. MoniBee använder Supabase (supabase.com) som vår backend-infrastrukturleverantör för autentisering, databaslagring och fillagring. Dina data lagras säkert på Supabases servrar. Vi kan också använda Google-inloggning (Google Sign-In) för autentiseringsändamål.
- Vid företagsöverlåtelser: vi kan dela eller överföra dina Personuppgifter i samband med, eller under förhandlingar om, en fusion, försäljning av Företagets tillgångar, finansiering eller förvärv av hela eller en del av vår verksamhet till ett annat företag.
- Med dotterbolag: vi kan dela dina Personuppgifter med våra dotterbolag, i vilket fall vi kommer att kräva att dessa dotterbolag respekterar denna integritetspolicy. Dotterbolag innefattar vårt moderbolag och andra dotterbolag, joint venture-partners eller andra företag som vi kontrollerar eller som står under gemensam kontroll med oss.
- Med affärspartners: vi kan dela dina Personuppgifter med våra affärspartners för att erbjuda dig vissa produkter, tjänster eller kampanjer.
- Med familjemedlemmar: MoniBee är utformad för familjeanvändning. När du är en del av en familjegrupp i MoniBee kan viss information (såsom ditt namn, din avatar, ditt saldo, dina sysslor och dina meddelanden) vara synlig för andra medlemmar i din familjegrupp som också använder Tjänsten. Denna delning är nödvändig för appens kärnfunktionalitet och är begränsad till medlemmar i din familjegrupp. Familjemedlemmar inkluderar föräldrar, vårdnadshavare och barn inom samma familjekonto.
- Med ditt samtycke: vi kan lämna ut dina Personuppgifter för alla andra ändamål med ditt samtycke.
Företaget kommer att bevara dina Personuppgifter endast så länge som är nödvändigt för de ändamål som anges i denna integritetspolicy. Vi kommer att bevara och använda dina Personuppgifter i den utsträckning som är nödvändig för att uppfylla våra rättsliga skyldigheter (till exempel om vi är skyldiga att behålla dina uppgifter för att följa tillämpliga lagar), lösa tvister och upprätthålla våra juridiska avtal och riktlinjer.
Där det är möjligt tillämpar vi kortare bevarandetider och/eller minskar identifierbarheten genom att radera, aggregera eller anonymisera data. Om inte annat anges nedan är bevarandetiderna maximala perioder ("upp till") och vi kan radera eller anonymisera data tidigare när den inte längre behövs för det relevanta ändamålet. Vi tillämpar olika bevarandetider för olika kategorier av Personuppgifter baserat på syftet med behandlingen och rättsliga skyldigheter:
- Kontoinformation
Användarkonton: bevaras under tiden ditt konto förblir aktivt plus upp till 24 månader efter att kontot stängts, för att hantera eventuella frågor efter avslut eller lösa tvister.
- Kundsupportdata
Supportärenden och korrespondens: upp till 24 månader från datumet då ärendet avslutades, för att hantera uppföljande frågor, följa upp servicekvalitet och försvara oss mot potentiella rättsliga anspråk.
Chattloggar: upp till 24 månader för kvalitetskontroll och utbildning av personal.
- Användningsdata
Statistik över applikationsanvändning: upp till 24 månader för att förstå användning av funktioner och förbättra tjänsten.
Serverloggar (IP-adresser, åtkomsttider): upp till 24 månader för säkerhetsövervakning och felsökning.
Användningsdata bevaras i enlighet med de bevarandetider som beskrivs ovan och kan endast bevaras längre när det är nödvändigt för säkerhet, bedrägeriförebyggande eller rättslig efterlevnad.
Vi kan bevara Personuppgifter längre än de perioder som anges ovan av olika skäl:
- Rättslig skyldighet: vi är enligt lag skyldiga att bevara specifik data (t.ex. finansiella uppgifter för skattemyndigheter).
- Rättsliga anspråk: data är nödvändig för att fastställa, göra gällande eller försvara rättsliga anspråk.
- Din uttryckliga begäran: du ber oss att bevara specifik information.
- Tekniska begränsningar: data finns i säkerhetskopior som är schemalagda för rutinmässig radering.
Du kan begära information om hur länge vi kommer att bevara dina Personuppgifter genom att kontakta oss.
När bevarandetiderna löper ut raderar vi eller anonymiserar Personuppgifter på ett säkert sätt enligt följande rutiner:
- Radering: Personuppgifter tas bort från våra system och behandlas inte längre aktivt.
- Bevarande i säkerhetskopior: kvarvarande kopior kan finnas kvar i krypterade säkerhetskopior under en begränsad period i enlighet med vårt schema för säkerhetskopior och återställs endast när det är nödvändigt för säkerhet, katastrofåterställning eller rättslig efterlevnad.
- Anonymisering: i vissa fall omvandlar vi Personuppgifter till anonym statistisk data som inte kan kopplas tillbaka till dig. Denna anonymiserade data kan bevaras på obestämd tid för forskning och analys.
Din information, inklusive Personuppgifter, behandlas vid Företagets driftställen och på alla andra platser där de parter som är involverade i behandlingen befinner sig. Det innebär att denna information kan överföras till — och lagras på — datorer belägna utanför din region, ditt län, ditt land eller annan statlig jurisdiktion där dataskyddslagarna kan skilja sig från lagarna i din jurisdiktion.
När det krävs enligt tillämplig lag kommer vi att säkerställa att internationella överföringar av dina Personuppgifter omfattas av lämpliga skyddsåtgärder och kompletterande åtgärder där det är lämpligt. Företaget kommer att vidta alla rimliga åtgärder som är nödvändiga för att säkerställa att dina data behandlas säkert och i enlighet med denna integritetspolicy, och ingen överföring av dina Personuppgifter kommer att ske till en organisation eller ett land om det inte finns tillräckliga kontroller på plats, inklusive säkerheten för dina data och annan personlig information.
Du har rätt att radera ditt konto när som helst och informationen om dig.
Vår Tjänst kan ge dig möjlighet att radera viss information om dig från Tjänsten.
Du kan uppdatera, ändra eller radera din information när som helst genom att logga in på ditt Konto och besöka din profil som gör det möjligt för dig att hantera din personliga information. Du kan också kontakta oss för att begära åtkomst till, rättelse av eller radering av Personuppgifter som du har lämnat till oss.
Observera dock att vi kan behöva behålla viss information när vi har en rättslig skyldighet eller annan laglig grund för att göra det.
Observera: Att radera ditt konto avslutar inte automatiskt en aktiv prenumeration via Apple App Store eller Google Play. Du måste själv säga upp prenumerationen via respektive butik.
Affärstransaktioner
Om Företaget är involverat i en fusion, ett förvärv eller en försäljning av tillgångar kan dina Personuppgifter komma att överföras. Vi kommer att lämna information innan dina Personuppgifter överförs och omfattas av en annan integritetspolicy.
Rättsväsende
Under vissa omständigheter kan Företaget vara skyldigt att lämna ut dina Personuppgifter om det krävs enligt lag eller som svar på giltiga begäranden från offentliga myndigheter (t.ex. en domstol eller en statlig myndighet).
Andra rättsliga krav
Företaget kan lämna ut dina Personuppgifter i god tro om vi anser att sådan åtgärd är nödvändig för att:
- uppfylla en rättslig skyldighet
- skydda och försvara Företagets rättigheter eller egendom
- förhindra eller utreda eventuella överträdelser i samband med Tjänsten
- skydda den personliga säkerheten för användare av Tjänsten eller allmänheten
- skydda mot rättsligt ansvar
Säkerhet för dina personuppgifter
Säkerheten för dina Personuppgifter är viktig för oss, men kom ihåg att ingen metod för överföring via Internet eller metod för elektronisk lagring är 100 % säker. Även om vi strävar efter att använda kommersiellt rimliga medel för att skydda dina Personuppgifter kan vi inte garantera absolut säkerhet.
Applikationen är specifikt utformad för barn och tonåringar i åldern 7–18 år och deras föräldrar eller vårdnadshavare. Vi tar barns integritet på stort allvar och följer tillämpliga integritetslagar, inklusive GDPR inom Europeiska unionen.
Hur vi hanterar barns data
- Föräldrakontroll: barnkonton kan inte skapas utan ett föräldra- eller vårdnadshavarkonto. Föräldrar och vårdnadshavare skapar och hanterar barnkonton genom sina egna konton, vilket säkerställer att en ansvarig vuxen alltid är involverad i barnets användning av Tjänsten.
- Föräldrasamtycke: genom att skapa ett barnkonto ger föräldrar och vårdnadshavare sitt samtycke till sitt barns användning av MoniBee och insamlingen av barnets Personuppgifter. Föräldrar och vårdnadshavare har full kontroll över sitt barns konto och kan radera det när som helst.
- Datainsamling: vi samlar in Personuppgifter om barn endast i den utsträckning som är nödvändig för att tillhandahålla Tjänstens utbildnings- och ekonomiinlärningsfunktioner. Detta inkluderar barnets namn, födelsedatum (för åldersverifiering), avatar och aktivitetsdata inom familjegruppen (sysslor, sparmål, transaktioner).
- Begränsad delning: barns data delas endast med medlemmar i deras familjegrupp (föräldrar, vårdnadshavare och syskon inom samma familjekonto) och delas aldrig offentligt eller med tredje parter annat än enligt vad som beskrivs i denna integritetspolicy.
- Föräldrars rättigheter: föräldrar och vårdnadshavare kan granska, ändra eller radera sitt barns Personuppgifter när som helst via sina kontoinställningar eller genom att kontakta oss på den e-postadress som anges nedan.
- Begäran om radering: om du är förälder eller vårdnadshavare och vill få ditt barns Personuppgifter borttagna från vår Tjänst kan du göra detta genom att radera deras konto via ditt föräldrakonto eller genom att kontakta oss direkt.
Vi samlar inte medvetet in Personuppgifter från barn under 7 år eller utan korrekt föräldrasamtycke. Om du tror att vi har samlat in information från ett barn på ett olämpligt sätt, kontakta oss omedelbart.
Vår Tjänst kan innehålla länkar till andra webbplatser som inte drivs av oss. Om du klickar på en länk från tredje part kommer du att föras vidare till den tredje partens webbplats. Vi rekommenderar starkt att du läser integritetspolicyn för varje webbplats du besöker.
Vi har ingen kontroll över och tar inget ansvar för innehållet, integritetspolicys eller praxis hos några tredje parts webbplatser eller tjänster.
Om du har frågor om denna integritetspolicy kan du kontakta oss på:
E‑post: apps.by.tapa@gmail.com
Kontaktperson: Mattias Alvbring / Apps by Tapa
Adress: Burmeistersv 2, 30228 Halmstad, Sweden
Vi kan komma att uppdatera vår integritetspolicy från tid till annan.
Du rekommenderas att regelbundet läsa denna integritetspolicy för att ta del av eventuella ändringar. Ändringar i denna integritetspolicy träder i kraft när de publiceras på denna sida.